Trump university case revisited
Jun. 12th, 2016 12:06 amВ свете того, что позавчера вышла очередная порция материалов дела –– можно подоводить первый preliminary summary сканадла вокруг суда по поводу университета имени Трампа. Sine ira et studio, без криков о расизме, мексиканцах, шотландцах, стене и длинных руках Обамы, Хиллари и Ко.
Disclaimer. Все написанное – частное мнение белого cветловолосого голубоглазого правоцентриста, и нелюбителя комуняков, Обамы, Хиллари, Сандерса и ко. По прогрессивно-демократическим понятиям, id est – ретрограда, полурасиста или даже полуфашиста. You have been warned.
Background. Чуть более 10 лет назад, id est, задолго до нынешней президентской кампании, мистер theДональд J. Трамп, совместно со своими приятелями Майклом Секстоном и Джонатаном Спитальным – решил основать коммерческое (id est, с целью поднять бабло) предприятие и назвать его Trump University. Вроде как очередная Трамп-компания. Трамп-водоснаб же ж есть, Трамп-отели есть, Трамп-энтертэйнмэнт есть, Гольф-клубы Дональда Трама есть – почему бы не быть Трамп-университету. Пошла реклама. Такая.
( Read more... )
To sum things up – По эпизоду с конфликтом интересов судьи –– мнение Трампа имеет право на жизнь (хотя, to be frank – я в него не верю), по поводу самого дела –– похоже на то, что Трамп – неправ. Насколько неправ – скажет суд. Что будет далее –– поживем–увидим.
Disclaimer. Все написанное – частное мнение белого cветловолосого голубоглазого правоцентриста, и нелюбителя комуняков, Обамы, Хиллари, Сандерса и ко. По прогрессивно-демократическим понятиям, id est – ретрограда, полурасиста или даже полуфашиста. You have been warned.
Background. Чуть более 10 лет назад, id est, задолго до нынешней президентской кампании, мистер theДональд J. Трамп, совместно со своими приятелями Майклом Секстоном и Джонатаном Спитальным – решил основать коммерческое (id est, с целью поднять бабло) предприятие и назвать его Trump University. Вроде как очередная Трамп-компания. Трамп-водоснаб же ж есть, Трамп-отели есть, Трамп-энтертэйнмэнт есть, Гольф-клубы Дональда Трама есть – почему бы не быть Трамп-университету. Пошла реклама. Такая.
( Read more... )
To sum things up – По эпизоду с конфликтом интересов судьи –– мнение Трампа имеет право на жизнь (хотя, to be frank – я в него не верю), по поводу самого дела –– похоже на то, что Трамп – неправ. Насколько неправ – скажет суд. Что будет далее –– поживем–увидим.