Политкорректность

[gb0]

поднадоела, однако.


Я все понимаю про ten little niggers, но вот черные сотрудники югославской полиции в 1930ые – это слегка чересчур.

И да, Алеппо по понятным причинам поменяли на Иерусалим.

Comments

[juan_gandhi]

Что характерно, ни одного китайца.

А вот нельзя ли Отелло поставить, чтобы Дездемона была, скажем, японкой? А Яго - русским, например.

[gb0]

Черт их знает. Они уже, jbtw, снимают сиквел восточного экспресса – Death on the Nile. Там, наверное, недостаток с дефицитом выходцев из ВА – устранят.

[cjelli]

С другой стороны Иуда в исполнении Карла Андерсона глаз не режет, и никто в политкорректности не обвиняет ни О'Хоргана, ни Джуисона.

[gb0]

Ну, тут тоже особенных никаких тёрок по поводу слияния оригинальных персонажей доктора и полковника в одно лицо афробританской национальности – не будет. Major role, талант, все дела.

А вот черные сотрудники югославской полиции образца где-то 1934ого года – не знаю даже почему – таки вызвали диссонанс.

[cjelli]

Классик все предусмотрел:

-- Ваш случай с негром Христианом необходимо обсудить также с военной точки зрения,-- предложил вольноопределяющийся.-- Предположим, что этого негра призвали, а он пражанин и, следовательно, попадает в Двадцать восьмой полк. Как вы слышали, Двадцать восьмой полк перешел к русским. Представьте, как удивились бы русские, взяв в плен негра Христиана. В русских газетах, наверное, написали бы, что Австрия гонит на войну свои колониальные войска, которых у нее нет, и что Австрией уже пущены в ход чернокожие резервы.

[gb0]

Вена – таки интернациональный бордель (без всякой негативной коннотации) :)

[oleg_ttt]

Всё по Оруэллу.

"Тот, кто управляет прошлым, управляет будущим."(с)

Если в 1930 в Югославии жили негры, то и у современных хорватов, сербов, словенцев и т.д. нет оснований простестовать против заселения Балкан афроисламскими мигрантами.

[gb0]

Есть у меня подозрение, что не так много из вчерашних соседей по регалю – таки да хорошо понимают, где эта югославия, точно знают, когда по идее происходили действия фильма, и тд.

[oleg_ttt]

Детали значения не имеют.

В памяти у публики останутся не цифры и наименования, а видеоряд с контентом "в Европе всегда жили негры". И в предсказуемых ситуациях это может сработать предсказуемым образом.

[ymarkov]

Говорят, фильм сам по себе хреновый.

[rampitec]

Тут причинно-следственная связь такая: американцы использовали негров в качестве рабов, следовательно теперь надо, чтобы негры были всегда и везде, в прошлом и в будущем.

Для восставления исторической справедливости и наличия, например, русских во всех эпохах и контекстах, надо образом, подобным тому, как сейчас Голливуд меняет прошлое в иных странах, изменить прошлое в Голливуде: обратным порядком создать русских-рабов в Америке прошлого. Тогда они появятся в фильмах о первобытной истории и далее сквозь время и контексты.

И еще, учитывая, что это Голливуд и видеоряд ему крайне важен, насущно необходимо, чтобы русские были легко узнаваемы. Например, ходили везде с медведем и балалайкой, и матерились понятным американцу смешным и несколько недоразвитым образом. Умных мыслей иметь категорически возбраняется, ибо создает диссонанс с идеей угнетения и вообще вызывает ненужные коннотации.

В общем, все в наших руках. Для начала нам надо стать ущербными в восприятии американцев. Они это любят и оценят.

[juan_gandhi]

Киплинг, "Книга Джунглей". Там тюлень орет: "skoochnie..."