![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
"History may not repeat itself but it does rhyme"
Приписывают сие Марку Твэну. Вроде, правда, первая версия выглядела так:
А как по мне -- то все таки повторяется, с точностью до руководящего обитателя Кремля (комуняки с фамилией из двух слогов с ударением на первый) и министра иностранных дел.
Чичерин (нарком иностранных дел РСФСР) прислал ответ, вновь утверждая, что войск Советской России в Украине нет, а против Директории ведут борьбу восставшие украинские рабочие и крестьяне. (1919)
Cоветские самолёты сбрасывают корзины с хлебом голодающим жителям столицы Финляндии (1939)
Cтолкновение наших войск было не с финскими войсками, а с соединенными силами империалистов (1940).
Про крым и донбабву, где то "российский войск нет", то они там воют с "американскими империалистами" -- не буду. Вроде все помнят, недавно было.
p.s. А вот чтобы тачка на двоих была дешевле пары метро+аэроэкспресса (или любого другого public mass transportation) -- такого я и правда, не упомню. Москва -- местами таки непредсказуемая.
p.s. Интересно, вот есть улица им. рукводителя ФНР Куусинена (Отто Вильгельмовича), то разве не должны так же быть улицы Гиркина, Захарченко и Ко в белокаменной?
p.p.s. А еще -- периодичность рифмы...может быть и тысячелетями. Лэт май пипл гоу:
Мумия великого карликового фараона, солнцеликого властителя неба и земли, cтерхов, cоколов, больших кошек и амфор с джиннами? Как изрек когда-то говоритель слов ртом к qahалу, некто qohэлэт, царь над израиловкой в иершалаиме:
Нет ничего нового под солнцем.
History may not repeat itself but it does rhyme, and every gloss by a deconstructionist need not be a loss, pushing us further into an abyss of skepticism and indeterminacy.
А как по мне -- то все таки повторяется, с точностью до руководящего обитателя Кремля (комуняки с фамилией из двух слогов с ударением на первый) и министра иностранных дел.
Чичерин (нарком иностранных дел РСФСР) прислал ответ, вновь утверждая, что войск Советской России в Украине нет, а против Директории ведут борьбу восставшие украинские рабочие и крестьяне. (1919)
Cоветские самолёты сбрасывают корзины с хлебом голодающим жителям столицы Финляндии (1939)
Cтолкновение наших войск было не с финскими войсками, а с соединенными силами империалистов (1940).
Про крым и донбабву, где то "российский войск нет", то они там воют с "американскими империалистами" -- не буду. Вроде все помнят, недавно было.
p.s. А вот чтобы тачка на двоих была дешевле пары метро+аэроэкспресса (или любого другого public mass transportation) -- такого я и правда, не упомню. Москва -- местами таки непредсказуемая.
Финляндия, Финляндия.
Снова сюда держит путь Иван.
Молотов обещал, что всё будет хорошо
И завтра в Хельсинки они будут есть мороженое.
Припев:
Нет, Молотов, нет, Молотов
Врёшь ты больше, чем сам Бобриков.
Финляндия, Финляндия,
Тут есть добрая еда для Ивана...
Но финны увезут всю еду и всех животных с собой,
Так что русский Иван останется без крошки хлеба.
Припев.
Финляндия, Финляндия.
Здесь есть хорошая девушка.
Но зеленоглазый финский парень, сцуко, стреляет в меня!
Он не даст нам за просто так быть рядом с финскими девушками.
Припев.
Финляндия, Финляндия.
К тебе отправилась советская свобода.
Но финский дурак знай свое поет, эти твердолобые дураки
Ивана они отправили в лагерь военнопленных на раз-два-три.
Припев.
Финляндия, Финляндия.
Иван в итоге попал сюда - как военнопленный.
Может быть, они потом смогут потребовать какие-нибудь земли,
Чтобы похоронить в Финляндии многочисленных Иванов.
С веселой песней и винтовкой за плечем уходит на войну Иван,
но, упершись в линию Маннергейма,
он начинает петь грустную песню,
как мы это сейчас услышим:
Финляндия, Финляндия,
туда опять держит путь Иван.
Раз Молотов обещал, что все будет хорошо
и уже завтра в Хельсинки они будут есть мороженое.
Нет, Молотов! Нет, Молотов!
Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
Финляндия, Финляндия,
линия Маннергейма серьезное препятствие,
и когда из Карелии начался страшный артиллерийский огонь
он заставил замолчать многих иванов.
Нет, Молотов! Нет, Молотов!
Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
Финляндии, Финляндии,
страшится непобедимая Красная Армия.
Молотов уже говорил, чтобы присмотрели себе дачу,
а то, чьорт возьми, чухна угрожает нас захватить.
Нет, Молотов! Нет, Молотов!
Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
Иди за Урал, иди за Урал,
там много места для молотовской дачи.
Туда отправим и Сталиных и их приспешников,
политруков, комиссаров и петрозаводских мошенников.
Нет, Молотов! Нет, Молотов!
Ты врешь даже больше, чем Бобриков!
p.s. Интересно, вот есть улица им. рукводителя ФНР Куусинена (Отто Вильгельмовича), то разве не должны так же быть улицы Гиркина, Захарченко и Ко в белокаменной?
p.p.s. А еще -- периодичность рифмы...может быть и тысячелетями. Лэт май пипл гоу:
Мумия великого карликового фараона, солнцеликого властителя неба и земли, cтерхов, cоколов, больших кошек и амфор с джиннами? Как изрек когда-то говоритель слов ртом к qahалу, некто qohэлэт, царь над израиловкой в иершалаиме:
Нет ничего нового под солнцем.